مجمع الكرادلة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 枢机团
- "مجمع" في الصينية 装订员
- "معركة الكرادلة" في الصينية 基伯龙湾海战
- "جمع الأدلة" في الصينية 收集证据
- "معادلة جمع السرعات" في الصينية 速度加成式
- "ميزة معادلة الكلفة" في الصينية 抵补成本的优势
- "اتحاد الجمعيات المستقلة لكرة القدم" في الصينية 独立足球协会联合会
- "معادلة الحالة" في الصينية 状态方程
- "تصنيف:كرادلة إيطاليون" في الصينية 意大利枢机
- "معادلة حالة" في الصينية 状态方程
- "صندوق معادلة الضرائب" في الصينية 衡平征税基金
- "معادلة الاستمرارية" في الصينية 连续性方程式
- "معادلة الحرارة" في الصينية 热传导方程式
- "معادلة أفرامي" في الصينية 阿夫拉米方程
- "معادلة ديراك" في الصينية 狄拉克方程式
- "معادلة" في الصينية 中和作用 方程式
- "معادلة المبادلة" في الصينية 费雪交换方程式
- "سورة المجادلة" في الصينية 辩诉者章
- "خط المعادلة" في الصينية 公式线
- "معادلة السحب" في الصينية 阻力方程
- "معادلة دالية" في الصينية 函数方程
- "تصنيف:كرادلة أستراليون" في الصينية 澳大利亚枢机
- "معادلة معدل التفاعل" في الصينية 速率方程
- "معادلة الحالة (علم الكون الفيزيائي)" في الصينية 状态方程(宇宙学)
- "الكراغلة" في الصينية 寇尔斡里斯
- "تصنيف:كرادلة حسب الجنسية" في الصينية 各国枢机
أمثلة
- 7-4 وفيما يخص ادعاء صاحب البلاغ وقوع انتهاك لحقوقه المنصوص عليها في الفقرة 1 من المادة 18 من العهد، تلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ قدم هذا البلاغ باسمه الخاص، في حين أن الإنذار الخطي للشخص المرخص له موجه إلى مجمع الكرادلة التابع للاتحاد الديني وليس إلى صاحب البلاغ كفرد يتبع المعتقدات اللوثرية.
4 关于提交人称公约第十八条第1款下他的权利被侵犯,委员会注意到本来文是以提交人本人的名义提交的,而受权人的书面警告是针对宗教联盟的宗教法庭而不是作为路德教个人信徒的提交人的。 - 7-4 وفيما يخص ادعاء صاحب البلاغ وقوع انتهاك لحقوقه المنصوص عليها في الفقرة 1 من المادة 18 من العهد، تلاحظ اللجنة أن صاحب البلاغ قدم هذا البلاغ باسمه الخاص، في حين أن الإنذار الخطي للشخص المرخص له موجه إلى مجمع الكرادلة التابع للاتحاد الديني وليس إلى صاحب البلاغ كفرد يتبع المعتقدات اللوثرية.
4 关于申诉人称公约第18条第1款下他的权利被侵犯,委员会注意到本来文是以申诉人本人的名义提交的,而受权人的书面警告是针对宗教联盟的宗教法庭而不是作为路德教个人信徒的申诉人的。